"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me