"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success