"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?