"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again