"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.