"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?