"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • এখনই। - Right now.