"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you