"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep