"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick