"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • পৃষ্টার নিচে সাইন করুন। - Please put your sign at the button of the page.