"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?