"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …