"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • আর কিছু? - Anything else?
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid