"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve