"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing