"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.