"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?