"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you