"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.