"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!