"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear