"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • বহির্গমন গেটটি কোন দিকে? - Where is the departure gate?