"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position