"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?