"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • তিনি কি ধরনের মানুষ? - What kind of man is she?
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!