"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing