Click n Type
Appropriate Preposition:
- Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
- Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
- Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
- Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
- Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
- Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
Idioms:
- As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
- At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
- Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
- Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
- Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
- A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
Bangla to English Expressions (Translations):
- আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
- আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
- হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
- এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
- পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
- তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank