"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that