"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?