"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.