"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend