"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you