"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?