"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?