"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd