"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?