"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.