"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.