"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic