"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?