"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep