"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long