"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?