"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English