"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.