"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • তাতে কি? - So what?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.