"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off