"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • চুলোয় যাক! - Hang it!