"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?